लिसाइचन्स्की (यूक्रेन): रॉकेट-क्षतिग्रस्त किंडरगार्टन के अंधेरे तहखाने में पोर्टेबल रेडियो सीटी बजने वाली हवा के बारे में रूसी में समाचार प्रसारित कर रहा था क्रेमलिनमें सैन्य विजय यूक्रेन.
पूर्वी यूक्रेन के युद्ध क्षेत्र के बीचों-बीच झुकी हुई छह भयभीत महिलाएं और एकाकी पुरुष को पता नहीं था कि क्या एक नीरस आवाज पर विश्वास किया जाए – या जो वास्तव में अपने सिर के ऊपर से घिरे शहर लिसिचन्स्क की सड़कों पर गश्त कर रहे थे।
वे केवल इतना जानते थे कि उनकी इमारत को कुछ दिन पहले एक ग्रैड वॉली ने टक्कर मार दी थी, जिसने पिछले दरवाजे से कुछ ही कदमों की दूरी पर एक तेज कोण पर फुटपाथ से चिपके हुए एक बिना फटे रॉकेट के टेल एंड को छोड़ दिया था।
उनके भयानक भय इस विचार के बीच झूल रहे थे कि उनके आश्रय का एकमात्र प्रवेश द्वार गिरने वाले मलबे से अवरुद्ध हो सकता है और क्रेमलिन की सेना अघोषित रूप से दस्तक दे सकती है।
“रेडियो पर रूसियों ने अभी कहा कि उन्होंने बखमुट पर कब्जा कर लिया है। क्या यह सच है,” नतालिया जॉर्जियवना ने उत्सुकता से दक्षिण-पश्चिम में 30 मील (50 किलोमीटर) एक शहर के बारे में पूछा जो पूर्ण यूक्रेनी नियंत्रण में रहता है।
“हम वास्तव में कुछ भी नहीं जानते हैं,” उसके पड़ोसी विक्टोरिया विक्टोरोव्ना ने एक कोने की खाट से जोड़ा जो प्रकाश की किरण के ठीक बाहर स्थित है जो नम तहखाने के एक अकेले पैच को रोशन करता है।
“मुझे लगता है कि हमारे यहां अभी भी यूक्रेनियन हैं, नहीं?”
लगभग तीन महीने के युद्ध ने 100,000 से अधिक रूसी बोलने वाले इस कोयला खनन शहर को एक बंजर भूमि में बदल दिया है, जिसमें पानी और बिजली से लेकर सेल फोन सेवा तक सब कुछ नहीं है।
अधिकांश लोग जो दोपहर के दौरान अपने आश्रयों से बाहर रेंगते हैं, लड़ाई में खामोशी से शहर के एकमात्र प्राकृतिक झरने के लिए पानी का स्टॉक करने के लिए एक रास्ता बनाते हैं जिसे पीने के लिए सुरक्षित बनाने के लिए उन्हें उबालना चाहिए।
किंडरगार्टन बेसमेंट में कुछ महिलाएं – इतनी डरी हुई हैं कि वे खोजे जाने और दंडित किए जाने के डर से अपने अंतिम नामों के बजाय केवल अपने संरक्षक शब्दों का खुलासा करती हैं – ने कहा कि उन्होंने दो महीने तक बाहर उद्यम नहीं किया था।
यह लकवाग्रस्त अलगाव रूसी और यूक्रेनी रेडियो प्रसारणों को सता रहा है जो यादृच्छिक एयरवेव्स और वर्तमान विरोधाभासी समाचारों पर दिखाई देते हैं।
अज्ञात आवाजें अंदर और बाहर फीकी पड़ जाती हैं और कभी-कभी बस गायब हो जाती हैं।
“रूसी कह रहे हैं कि वे जीत रहे हैं और यूक्रेनियन कह रहे हैं कि वे हैं,” नतालिया जॉर्जीवना ने कहा।
“जब हमारे पास अभी भी इंटरनेट था, हम समाचार देख सकते थे। लेकिन अब… मुझे नहीं पता कि ये आवाज़ें कौन हैं या वे कहाँ से आती हैं।”
– सूचना शून्य – सूचना के रिक्त स्थान को प्रचार से भरने वाले युद्धरत पक्षों की अवधारणा कोई नई बात नहीं है।
शीत युद्ध के दौर में सोवियत संघ के खिलाफ रेडियो एक शक्तिशाली पश्चिमी हथियार था मास्को जाम करने की कोशिश की।
रूस 24 फरवरी को क्रेमलिन के चौतरफा आक्रमण से पहले आठ साल के विद्रोह के दौरान पूर्वी यूक्रेन में समाचारों पर अपनी राय प्रसारित कर रहा है।
Lysychansk प्रसारण व्यामोह की एक बढ़ी हुई भावना को जोड़ रहे हैं जो हफ्तों के लिए पूर्वी यूक्रेनी मोर्चे के किनारे पर एक विशाल औद्योगिक क्षेत्र की पूरी तरह से कानूनहीन सड़कों पर शासन करता प्रतीत होता है।
रूस तीन दिशाओं से उत्तर की ओर लिसीचांस्क की बहन शहर सेवेरोडोनेत्स्क पर बंद हो रहा है।
रूसियों को दो शहरों को विभाजित करने वाली एक रणनीतिक नदी के दक्षिण में धकेलने से रोकने के लिए यूक्रेनियन अपनी पूरी ताकत से लड़ रहे हैं।
इसने कोलमाइनर ओलेग जैतसेव जैसे लोगों को पस्त कारों में इधर-उधर चक्कर लगाने वाले सशस्त्र लोगों की पहचान के बारे में चिंतित कर दिया है क्योंकि गोले बेतरतीब ढंग से आसमान से गिर रहे हैं।
अपने तहखाने में वापस जाते समय 53 वर्षीय ने कहा, “मुझे ज्यादातर डर है कि कोई अजनबी मेरे पास ड्राइव करके मेरे कागजात मांग सकता है। आप इन दिनों कभी नहीं जानते कि वे किसके पक्ष में हैं।”
“वे रूसी हो सकते हैं, और कौन जानता है कि तब आपके साथ क्या होता है।”
– शहरी संघर्ष – निवासियों ने कहा कि सप्ताह की शुरुआत में ग्रैड वॉली यार्ड के विपरीत दिशा में एक ग्रेड स्कूल के उद्देश्य से प्रतीत होता है जो शहर की रक्षा करने वाली यूक्रेनी इकाइयों में से एक को रखता है।
शहरी संघर्ष के समय में नागरिक भवनों पर कब्जा करने वाले सैन्य पुरुषों का विवादास्पद विषय यूक्रेन पर छेड़े जा रहे प्रचार युद्ध में हर जगह मौजूद है।
कुछ स्थानीय लोगों ने इस विचार को खारिज कर दिया। दूसरों का कहना है कि यूक्रेन के पास कोई अन्य विकल्प नहीं है क्योंकि रूस ही वह था जिसने अपने शहरों पर युद्ध लाया था।
तहखाने में रहने वाले येवगेन पोलचिखा स्कूलों में आवास सैनिकों की नैतिकता के बारे में कम चिंतित थे, क्योंकि वह ग्रैड रॉकेट के अभी भी जमीन से बाहर उड़ने की संभावना के बारे में थे।
58 वर्षीय ने कहा, “यह बस वहीं पड़ा है।” “हमारा किंडरगार्टन काफी मजबूत लगता है। लेकिन आप कभी नहीं जानते।”