Read Time:12 Minute, 59 Second
जेरूसलम: अमेरिकी राजदूत के नए आवास के गेट पर कोई पट्टिका नहीं है यरूशलेमकोई सितारे और पट्टियां दिखाई नहीं दे रही हैं, एक उल्लेखनीय विदेशी संपत्ति के रूप में कोई आधिकारिक सूची नहीं है।
अमेरिकी दूत का आधिकारिक निवास एक किराये और अस्थायी है, अधिकारियों ने कहा, तत्कालीन राष्ट्रपति के मद्देनजर दो साल के घर-शिकार के बाद सुरक्षित डोनाल्ड ट्रम्पतेल अवीव से यरुशलम में अमेरिकी दूतावास को स्थानांतरित करने का विवादास्पद निर्णय।
राजदूत टॉम नाइड्स पिछले वसंत में कुछ समय के लिए पश्चिमी यरुशलम की हरी-भरी जर्मन कॉलोनी में शानदार ढंग से पुनर्निर्मित विला में चले गए। स्थानीय रियल एस्टेट एजेंटों का अनुमान है कि इसका मूल्य लगभग $ 23 मिलियन है, और इसके मालिक और दूतावास ने पुष्टि की कि इसे अमेरिकी दूत के आधिकारिक निवास के रूप में पट्टे पर दिया जा रहा है।
Emek Refaim Street अमेरिकी राजदूत के घर के लिए तेल अवीव के उत्तर में समुद्र के किनारे की चट्टानों से तनाव से भरे यरुशलम में तीन साल से अधिक के प्रवास का नवीनतम पड़ाव है। यात्रा ट्रम्प प्रशासन की विभाजनकारी विरासत और राष्ट्रपति की अनिच्छा को दर्शाती है जो बिडेन — अगले महीने इस क्षेत्र का दौरा कौन करेगा — के साथ संबंधों को खराब करने के लिए इजराइल मुद्दे पर।
ट्रम्प ने 2017 में यरुशलम को इजरायल की राजधानी के रूप में मान्यता देकर दशकों की अमेरिकी नीति को कायम रखा, कई इजरायलियों से प्रशंसा प्राप्त की और फिलिस्तीनियों को नाराज किया।
1967 के मध्यपूर्व युद्ध में इज़राइल ने पूर्वी यरुशलम पर कब्जा कर लिया और इसे अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त कदम में शामिल नहीं किया। फिलिस्तीनी चाहते हैं कि पूर्वी यरुशलम उनके भविष्य के राज्य की राजधानी बने। लंबे समय से चल रहे विवाद के कारण अधिकांश देशों में तेल अवीव में दूतावास हैं।
ट्रम्प ने तेल अवीव से अमेरिकी दूतावास को स्थानांतरित किया, और इसके साथ ही अमेरिकी राजदूत का मंजिला निवास भी। विभिन्न राष्ट्रपतियों के तहत, दूत को पहले एक एकड़ (लगभग डेढ़ हेक्टेयर) भूमि पर बने पांच बेडरूम वाले समुद्र तटीय परिसर में रखा गया था, जिसे इज़राइल ने 1948 में स्वतंत्रता के तुरंत बाद संयुक्त राज्य अमेरिका को दिया था।
पिछला निवास दो करीबी सहयोगियों के बीच संबंधों के लिए एक सामाजिक केंद्र था। यह जुलाई के चौथे झटके के लिए जाना जाता था, जब हजारों विशेष रूप से आमंत्रित अतिथि भूमध्य सागर के ऊपर सूर्यास्त और आतिशबाजी देखेंगे।
ट्रंप के इस कदम ने वह सब खत्म कर दिया। आधिकारिक इज़राइली रिकॉर्ड के अनुसार, संयुक्त राज्य अमेरिका ने संपत्ति को $67 मिलियन से अधिक में बेचा। विदेश विभाग ने बिक्री के प्रमुख विवरण जारी करने से इनकार कर दिया, लेकिन इज़राइली व्यापार समाचार पत्र ग्लोब्स ने खरीदार को ट्रम्प के सबसे बड़े योगदानकर्ताओं में से एक के रूप में पहचाना: यूएस कैसीनो मैग्नेट शेल्डन एडेलसन, जिनकी 2021 में मृत्यु हो गई।
हाल के दिनों में दीवारों के बाहर से क्लिफसाइड कंपाउंड थोड़ा बदला हुआ दिखाई दिया। समुद्र की हवा में झंडे के खंभे से दो इजरायली झंडे लहराए। एडेलसन परिवार के एक प्रवक्ता ने टिप्पणी करने से इनकार कर दिया।
ऐसा प्रतीत होता है कि आवास बेचने का निर्णय भविष्य के किसी भी राष्ट्रपति को दूतावास के कदम को उलटने से रोकने के उद्देश्य से किया गया था, कुछ बिडेन लंबे समय से खारिज कर दिया है।
लेकिन इसने क्षेत्र में तैनात अमेरिकी राजनयिकों को भी मजबूर कर दिया – जिनमें से अधिकांश ने तेल अवीव में काम करना जारी रखा – नई खुदाई के लिए एक कठिन खोज शुरू करने के लिए।
जब नाइड्स पिछले दिसंबर में पहुंचे, तो “बेघर राजदूत” की दुर्दशा राजनयिक हलकों की चर्चा थी। भीड़भाड़ वाले यरुशलम में अमेरिकी राजदूत के आधिकारिक निवास के रूप में काम करने के लिए एक विशाल और सुरक्षित परिसर के लिए बस कई विकल्प नहीं थे।
अधिकांश देशों में, आधिकारिक निवास न केवल राजदूत का घर होता है, बल्कि आधिकारिक समारोहों और सामाजिक समारोहों के लिए एक स्थान होता है। एक तंग अपार्टमेंट बस नहीं चलेगा।
नाइड्स शुरू में जेरूसलम में वाल्डोर्फ एस्टोरिया में चले गए, एक बहुत ही पर्याप्त पता लेकिन मनोरंजन के लिए उपयुक्त रहने वाले क्वार्टर नहीं। इस पिछले वसंत में, वह जर्मन कॉलोनी में संपत्ति में चले गए, जो यरूशलेम में सबसे अधिक मांग वाले इलाकों में से एक है।
दूतावास के अनुसार, अमेरिका इसे पट्टे पर दे रहा है और इजरायल को सूचित किया है कि संपत्ति अमेरिकी दूत के लिए आधिकारिक निवास होगी। व्यवस्था की अन्य शर्तों को सार्वजनिक नहीं किया गया है, लेकिन राजदूत को किसी अन्य साइट पर ले जाने की कोई योजना नहीं है। दोनों देशों के अधिकारियों और साथ ही मालिक ने संपत्ति के मूल्य या उसके मासिक किराए पर टिप्पणी करने से इनकार कर दिया।
अगर आवास को लो-प्रोफाइल रखने का इरादा था, तो वह भी खत्म हो गया। 8 जून को, नाइड्स ने “जर्मन कॉलोनी में अपने पड़ोस की नई कॉफी शॉप” से एक तस्वीर ट्वीट की। उनका आवास एक लंबी सफेद बाड़ से घिरा हुआ है और सुरक्षा कैमरों से युक्त है। स्थानीय दुकान मालिकों के अनुसार, गार्ड को अक्सर देखा जा सकता है। जब एक गेट खुलता है, लुक-लूज़ एक पार्किंग क्षेत्र और आंगन की झलक देख सकते हैं।
ब्लू मार्बल लिमिटेड के मालिक के कानूनी वकील एरियल कोहेन स्थानीय रिपोर्टों पर विवाद नहीं करते हैं कि कंपनी ने ऐतिहासिक बहाली पर 50 मिलियन शेकेल (लगभग 14.5 मिलियन डॉलर) खर्च किए हैं। उसके पिता, एवी रुइमी, जर्मन कॉलोनी में पले-बढ़े और कंपनी की स्थापना की, जो ऐतिहासिक पुनर्स्थापनों में माहिर है और सड़क पर कई अन्य पतों के मालिक हैं।
ब्लू मार्बल ने 2004 में संपत्ति खरीदी। निर्माण छह साल तक चला और 2020 में समाप्त हो गया, क्योंकि यह स्पष्ट हो गया कि अमेरिकी राजदूत को एक नए घर की आवश्यकता होगी।
“हम जानते थे कि यह एक संभावना थी,” कोहेन ने एक साक्षात्कार में कहा। उसने हस्ताक्षर करने की प्रक्रिया पर टिप्पणी करने से इनकार कर दिया लेकिन अनुबंध को “अद्भुत मील का पत्थर” कहा। उसने कहा कि निवास स्वयं लगभग 570 वर्ग मीटर (लगभग 6,000 वर्ग फुट) है जिसमें दूसरी इमारत है जो आकार को लगभग दोगुना कर देती है।
कंपनी की वेबसाइट पर एक गैलरी कहती है कि एक इमारत में दो अपार्टमेंट और व्यावसायिक स्थान शामिल हैं। दूसरा “एक सुंदर निजी विला” है। ब्लू मार्बल की वेब साइट पर एक पोर्टफोलियो एक आधुनिक रसोईघर, फिक्स्चर और ऊंची छत के साथ एक शानदार पुनर्निर्मित इंटीरियर दिखाता है।
स्थानीय मीडिया ने बताया है कि संपत्ति 1930 की है और इसे एक धनी फिलिस्तीनी परिवार द्वारा बनाया गया था। पश्चिमी यरुशलम में कई अपस्केल फ़िलिस्तीनी पड़ोस थे, जो 1948 के युद्ध से पहले अपने पत्थर के विला के लिए जाने जाते थे, जब शहर के उस तरफ के अधिकांश फ़िलिस्तीनी भाग गए या बाहर निकाल दिए गए।
1948 से पहले ब्रिटिश शासनादेश के दौरान इस निवास में अविवाहित ब्रिटिश पुलिस अधिकारी रहते थे, और वर्षों से इसका उपयोग फायर स्टेशन, स्कूल और फूलों की दुकान के रूप में भी किया जाता रहा है।
यह स्पष्ट नहीं है कि अगले महीने इज़राइल में अपने संक्षिप्त प्रवास के दौरान बिडेन निवास का दौरा करेंगे या नहीं।
इजरायल और फिलिस्तीनी नेताओं के साथ उनकी चर्चा में ट्रम्प के दूतावास के कदम के एक और परिणाम पर ध्यान केंद्रित करने की संभावना है – यरुशलम में एक अमेरिकी वाणिज्य दूतावास को बंद करना जो फिलिस्तीनियों की सेवा करता था।
फिलिस्तीनियों ने बिडेन प्रशासन से वाणिज्य दूतावास को फिर से खोलने की अपनी प्रतिज्ञा को पूरा करने का आह्वान किया है, जो शहर के हिस्से पर उनके दावे को मजबूत करेगा और ट्रम्प वर्षों के दौरान टूटे हुए यूएस-फिलिस्तीनी संबंधों को सुधारने में मदद करेगा।
इज़राइल उसी कारण से वाणिज्य दूतावास को फिर से खोलने का कड़ा विरोध करता है – एक ऐसे क्षेत्र में एक और अचल संपत्ति विवाद जहां वे हर गुजरते साल के साथ गुणा करते प्रतीत होते हैं।
अमेरिकी दूत का आधिकारिक निवास एक किराये और अस्थायी है, अधिकारियों ने कहा, तत्कालीन राष्ट्रपति के मद्देनजर दो साल के घर-शिकार के बाद सुरक्षित डोनाल्ड ट्रम्पतेल अवीव से यरुशलम में अमेरिकी दूतावास को स्थानांतरित करने का विवादास्पद निर्णय।
राजदूत टॉम नाइड्स पिछले वसंत में कुछ समय के लिए पश्चिमी यरुशलम की हरी-भरी जर्मन कॉलोनी में शानदार ढंग से पुनर्निर्मित विला में चले गए। स्थानीय रियल एस्टेट एजेंटों का अनुमान है कि इसका मूल्य लगभग $ 23 मिलियन है, और इसके मालिक और दूतावास ने पुष्टि की कि इसे अमेरिकी दूत के आधिकारिक निवास के रूप में पट्टे पर दिया जा रहा है।
Emek Refaim Street अमेरिकी राजदूत के घर के लिए तेल अवीव के उत्तर में समुद्र के किनारे की चट्टानों से तनाव से भरे यरुशलम में तीन साल से अधिक के प्रवास का नवीनतम पड़ाव है। यात्रा ट्रम्प प्रशासन की विभाजनकारी विरासत और राष्ट्रपति की अनिच्छा को दर्शाती है जो बिडेन — अगले महीने इस क्षेत्र का दौरा कौन करेगा — के साथ संबंधों को खराब करने के लिए इजराइल मुद्दे पर।
ट्रम्प ने 2017 में यरुशलम को इजरायल की राजधानी के रूप में मान्यता देकर दशकों की अमेरिकी नीति को कायम रखा, कई इजरायलियों से प्रशंसा प्राप्त की और फिलिस्तीनियों को नाराज किया।
1967 के मध्यपूर्व युद्ध में इज़राइल ने पूर्वी यरुशलम पर कब्जा कर लिया और इसे अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त कदम में शामिल नहीं किया। फिलिस्तीनी चाहते हैं कि पूर्वी यरुशलम उनके भविष्य के राज्य की राजधानी बने। लंबे समय से चल रहे विवाद के कारण अधिकांश देशों में तेल अवीव में दूतावास हैं।
ट्रम्प ने तेल अवीव से अमेरिकी दूतावास को स्थानांतरित किया, और इसके साथ ही अमेरिकी राजदूत का मंजिला निवास भी। विभिन्न राष्ट्रपतियों के तहत, दूत को पहले एक एकड़ (लगभग डेढ़ हेक्टेयर) भूमि पर बने पांच बेडरूम वाले समुद्र तटीय परिसर में रखा गया था, जिसे इज़राइल ने 1948 में स्वतंत्रता के तुरंत बाद संयुक्त राज्य अमेरिका को दिया था।
पिछला निवास दो करीबी सहयोगियों के बीच संबंधों के लिए एक सामाजिक केंद्र था। यह जुलाई के चौथे झटके के लिए जाना जाता था, जब हजारों विशेष रूप से आमंत्रित अतिथि भूमध्य सागर के ऊपर सूर्यास्त और आतिशबाजी देखेंगे।
ट्रंप के इस कदम ने वह सब खत्म कर दिया। आधिकारिक इज़राइली रिकॉर्ड के अनुसार, संयुक्त राज्य अमेरिका ने संपत्ति को $67 मिलियन से अधिक में बेचा। विदेश विभाग ने बिक्री के प्रमुख विवरण जारी करने से इनकार कर दिया, लेकिन इज़राइली व्यापार समाचार पत्र ग्लोब्स ने खरीदार को ट्रम्प के सबसे बड़े योगदानकर्ताओं में से एक के रूप में पहचाना: यूएस कैसीनो मैग्नेट शेल्डन एडेलसन, जिनकी 2021 में मृत्यु हो गई।
हाल के दिनों में दीवारों के बाहर से क्लिफसाइड कंपाउंड थोड़ा बदला हुआ दिखाई दिया। समुद्र की हवा में झंडे के खंभे से दो इजरायली झंडे लहराए। एडेलसन परिवार के एक प्रवक्ता ने टिप्पणी करने से इनकार कर दिया।
ऐसा प्रतीत होता है कि आवास बेचने का निर्णय भविष्य के किसी भी राष्ट्रपति को दूतावास के कदम को उलटने से रोकने के उद्देश्य से किया गया था, कुछ बिडेन लंबे समय से खारिज कर दिया है।
लेकिन इसने क्षेत्र में तैनात अमेरिकी राजनयिकों को भी मजबूर कर दिया – जिनमें से अधिकांश ने तेल अवीव में काम करना जारी रखा – नई खुदाई के लिए एक कठिन खोज शुरू करने के लिए।
जब नाइड्स पिछले दिसंबर में पहुंचे, तो “बेघर राजदूत” की दुर्दशा राजनयिक हलकों की चर्चा थी। भीड़भाड़ वाले यरुशलम में अमेरिकी राजदूत के आधिकारिक निवास के रूप में काम करने के लिए एक विशाल और सुरक्षित परिसर के लिए बस कई विकल्प नहीं थे।
अधिकांश देशों में, आधिकारिक निवास न केवल राजदूत का घर होता है, बल्कि आधिकारिक समारोहों और सामाजिक समारोहों के लिए एक स्थान होता है। एक तंग अपार्टमेंट बस नहीं चलेगा।
नाइड्स शुरू में जेरूसलम में वाल्डोर्फ एस्टोरिया में चले गए, एक बहुत ही पर्याप्त पता लेकिन मनोरंजन के लिए उपयुक्त रहने वाले क्वार्टर नहीं। इस पिछले वसंत में, वह जर्मन कॉलोनी में संपत्ति में चले गए, जो यरूशलेम में सबसे अधिक मांग वाले इलाकों में से एक है।
दूतावास के अनुसार, अमेरिका इसे पट्टे पर दे रहा है और इजरायल को सूचित किया है कि संपत्ति अमेरिकी दूत के लिए आधिकारिक निवास होगी। व्यवस्था की अन्य शर्तों को सार्वजनिक नहीं किया गया है, लेकिन राजदूत को किसी अन्य साइट पर ले जाने की कोई योजना नहीं है। दोनों देशों के अधिकारियों और साथ ही मालिक ने संपत्ति के मूल्य या उसके मासिक किराए पर टिप्पणी करने से इनकार कर दिया।
अगर आवास को लो-प्रोफाइल रखने का इरादा था, तो वह भी खत्म हो गया। 8 जून को, नाइड्स ने “जर्मन कॉलोनी में अपने पड़ोस की नई कॉफी शॉप” से एक तस्वीर ट्वीट की। उनका आवास एक लंबी सफेद बाड़ से घिरा हुआ है और सुरक्षा कैमरों से युक्त है। स्थानीय दुकान मालिकों के अनुसार, गार्ड को अक्सर देखा जा सकता है। जब एक गेट खुलता है, लुक-लूज़ एक पार्किंग क्षेत्र और आंगन की झलक देख सकते हैं।
ब्लू मार्बल लिमिटेड के मालिक के कानूनी वकील एरियल कोहेन स्थानीय रिपोर्टों पर विवाद नहीं करते हैं कि कंपनी ने ऐतिहासिक बहाली पर 50 मिलियन शेकेल (लगभग 14.5 मिलियन डॉलर) खर्च किए हैं। उसके पिता, एवी रुइमी, जर्मन कॉलोनी में पले-बढ़े और कंपनी की स्थापना की, जो ऐतिहासिक पुनर्स्थापनों में माहिर है और सड़क पर कई अन्य पतों के मालिक हैं।
ब्लू मार्बल ने 2004 में संपत्ति खरीदी। निर्माण छह साल तक चला और 2020 में समाप्त हो गया, क्योंकि यह स्पष्ट हो गया कि अमेरिकी राजदूत को एक नए घर की आवश्यकता होगी।
“हम जानते थे कि यह एक संभावना थी,” कोहेन ने एक साक्षात्कार में कहा। उसने हस्ताक्षर करने की प्रक्रिया पर टिप्पणी करने से इनकार कर दिया लेकिन अनुबंध को “अद्भुत मील का पत्थर” कहा। उसने कहा कि निवास स्वयं लगभग 570 वर्ग मीटर (लगभग 6,000 वर्ग फुट) है जिसमें दूसरी इमारत है जो आकार को लगभग दोगुना कर देती है।
कंपनी की वेबसाइट पर एक गैलरी कहती है कि एक इमारत में दो अपार्टमेंट और व्यावसायिक स्थान शामिल हैं। दूसरा “एक सुंदर निजी विला” है। ब्लू मार्बल की वेब साइट पर एक पोर्टफोलियो एक आधुनिक रसोईघर, फिक्स्चर और ऊंची छत के साथ एक शानदार पुनर्निर्मित इंटीरियर दिखाता है।
स्थानीय मीडिया ने बताया है कि संपत्ति 1930 की है और इसे एक धनी फिलिस्तीनी परिवार द्वारा बनाया गया था। पश्चिमी यरुशलम में कई अपस्केल फ़िलिस्तीनी पड़ोस थे, जो 1948 के युद्ध से पहले अपने पत्थर के विला के लिए जाने जाते थे, जब शहर के उस तरफ के अधिकांश फ़िलिस्तीनी भाग गए या बाहर निकाल दिए गए।
1948 से पहले ब्रिटिश शासनादेश के दौरान इस निवास में अविवाहित ब्रिटिश पुलिस अधिकारी रहते थे, और वर्षों से इसका उपयोग फायर स्टेशन, स्कूल और फूलों की दुकान के रूप में भी किया जाता रहा है।
यह स्पष्ट नहीं है कि अगले महीने इज़राइल में अपने संक्षिप्त प्रवास के दौरान बिडेन निवास का दौरा करेंगे या नहीं।
इजरायल और फिलिस्तीनी नेताओं के साथ उनकी चर्चा में ट्रम्प के दूतावास के कदम के एक और परिणाम पर ध्यान केंद्रित करने की संभावना है – यरुशलम में एक अमेरिकी वाणिज्य दूतावास को बंद करना जो फिलिस्तीनियों की सेवा करता था।
फिलिस्तीनियों ने बिडेन प्रशासन से वाणिज्य दूतावास को फिर से खोलने की अपनी प्रतिज्ञा को पूरा करने का आह्वान किया है, जो शहर के हिस्से पर उनके दावे को मजबूत करेगा और ट्रम्प वर्षों के दौरान टूटे हुए यूएस-फिलिस्तीनी संबंधों को सुधारने में मदद करेगा।
इज़राइल उसी कारण से वाणिज्य दूतावास को फिर से खोलने का कड़ा विरोध करता है – एक ऐसे क्षेत्र में एक और अचल संपत्ति विवाद जहां वे हर गुजरते साल के साथ गुणा करते प्रतीत होते हैं।